Rendszerüzenetek
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
Első oldal |
Előző oldal |
Következő oldal |
Utolsó oldal |
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| tooltip-t-print (vitalap) (Fordítás) | A lap nyomtatható változata |
| tooltip-t-recentchangeslinked (vitalap) (Fordítás) | Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai |
| tooltip-t-specialpages (vitalap) (Fordítás) | Az összes speciális lap listája |
| tooltip-t-upload (vitalap) (Fordítás) | Képek vagy egyéb fájlok feltöltése |
| tooltip-t-whatlinkshere (vitalap) (Fordítás) | Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája |
| tooltip-undo (vitalap) (Fordítás) | „Visszavonás”: visszavonja ezt a szerkesztést, valamint megnyitja a szerkesztőt előnézet módban. A szerkesztési összefoglalóban meg lehet adni a visszavonás okát. |
| tooltip-upload (vitalap) (Fordítás) | Feltöltés indítása |
| tooltip-watch (vitalap) (Fordítás) | Lap hozzáadása a figyelőlistádhoz |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (vitalap) (Fordítás) | A kijelölt címek törlése |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (vitalap) (Fordítás) | Figyelőlista frissítése |
| trackingcategories (vitalap) (Fordítás) | Tracking categories |
| trackingcategories-desc (vitalap) (Fordítás) | Category inclusion criteria |
| trackingcategories-disabled (vitalap) (Fordítás) | A kategória le van tiltva |
| trackingcategories-msg (vitalap) (Fordítás) | Tracking category |
| trackingcategories-name (vitalap) (Fordítás) | Message name |
| trackingcategories-nodesc (vitalap) (Fordítás) | Nem található leírás. |
| trackingcategories-summary (vitalap) (Fordítás) | This page lists tracking categories which are automatically populated by the MediaWiki software. Their names can be changed by altering the relevant system messages in the {{ns:8}} namespace. |
| tue (vitalap) (Fordítás) | kedd |
| tuesday (vitalap) (Fordítás) | kedd |
| tuesday-at (vitalap) (Fordítás) | $1 (kedd) |
| uctop (vitalap) (Fordítás) | (aktuális) |
| unblock (vitalap) (Fordítás) | Felhasználó blokkolásának feloldása |
| unblock-hideuser (vitalap) (Fordítás) | Nem oldhatod fel a felhasználó blokkját, mivel a felhasználóneve el van rejtve. |
| unblock-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| unblocked (vitalap) (Fordítás) | [[User:$1|$1]] blokkolása feloldva |
| unblocked-id (vitalap) (Fordítás) | $1 blokkolása feloldásra került |
| unblocked-ip (vitalap) (Fordítás) | [[Special:Contributions/$1|$1]] has been unblocked. |
| unblocked-range (vitalap) (Fordítás) | $1 blokkja feloldva |
| unblockip (vitalap) (Fordítás) | Blokk feloldása |
| unblockiptext (vitalap) (Fordítás) | Itt tudod visszaadni egy blokkolt felhasználónévnek vagy IP-nek a szerkesztési jogosultságot. |
| unblocklink (vitalap) (Fordítás) | blokk feloldása |
| unblocklogentry (vitalap) (Fordítás) | „$1” blokkolása feloldva |
| uncategorizedcategories (vitalap) (Fordítás) | Kategorizálatlan kategóriák |
| uncategorizedcategories-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| uncategorizedimages (vitalap) (Fordítás) | Kategorizálatlan fájlok |
| uncategorizedimages-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| uncategorizedpages (vitalap) (Fordítás) | Kategorizálatlan lapok |
| uncategorizedpages-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| uncategorizedtemplates (vitalap) (Fordítás) | Kategorizálatlan sablonok |
| uncategorizedtemplates-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| undelete (vitalap) (Fordítás) | Törölt lap helyreállítása |
| undelete-bad-store-key (vitalap) (Fordítás) | Nem állítható helyre a(z) $1 időbélyeggel ellátott változat: a fájl már hiányzott törlés előtt. |
| undelete-cleanup-error (vitalap) (Fordítás) | Hiba történt a nem használt „$1” archivált fájl törlésekor. |
| undelete-error (vitalap) (Fordítás) | Hiba a lap helyreállítása során |
| undelete-error-long (vitalap) (Fordítás) | Hiba történt a fájl helyreállítása során: $1 |
| undelete-error-short (vitalap) (Fordítás) | Hiba történt a fájl helyreállítása során: $1 |
| undelete-fieldset-title (vitalap) (Fordítás) | Változatok helyreállítása |
| undelete-filename-mismatch (vitalap) (Fordítás) | Nem állítható helyre a(z) $1 időbélyeggel ellátott változat: a fájlnév nem egyezik meg |
| undelete-header (vitalap) (Fordítás) | A legutoljára törölt lapokat lásd a [[Special:Log/delete|törlési naplóban]]. |
| undelete-missing-filearchive (vitalap) (Fordítás) | Nem állítható helyre a(z) $1 azonosítószámú fájlarchívum, mert nincs az adatbázisban. Lehet, hogy már korábban helyreállították. |
Első oldal |
Előző oldal |
Következő oldal |
Utolsó oldal |
