„Rabindranath Tagore mellszobra” változatai közötti eltérés

A Helyismeret wikiből
1. sor: 1. sor:
 
[[Image:Tagore mellszobra.JPG|thumb|right|200px]]
 
[[Image:Tagore mellszobra.JPG|thumb|right|200px]]
  
''Felirata:'' [[Rabindranath Tagore]]
+
''Helye:'' Balatonfüred
  
 +
 +
''Felirata:'' [[Rabindranath Tagore]]
  
 
''Felavatva:'' 1956. október 9.
 
''Felavatva:'' 1956. október 9.
14. sor: 16. sor:
 
Emléktábla (a talapzaton)
 
Emléktábla (a talapzaton)
  
''Felirata:'' „Te nagyobb vagy mint alkotásod /
+
''Felirata:'' „Te nagyobb vagy mint alkotásod / életed szekere ezért / rohan egyre előre és előre, hátrahagyva / az alkotásodat… költőfejedelem…” Tagore: Sah Dzsahan
életed szekere ezért / rohan egyre előre és
+
előre, hátrahagyva / az alkotásodat…
+
költőfejedelem…” Tagore: Sah Dzsahan
+
  
 
''Állíttatta:'' Madhav Moitreya 1984 ben (bengáli nyelven is)
 
''Állíttatta:'' Madhav Moitreya 1984 ben (bengáli nyelven is)
29. sor: 28. sor:
  
 
Tagore szobrát 1956. október 6-án avatták, amelyet a hindu nép ajándékozott Balatonfürednek. Talapzatát Medgyessy Ferenc szobrászművész tervezte.
 
Tagore szobrát 1956. október 6-án avatták, amelyet a hindu nép ajándékozott Balatonfürednek. Talapzatát Medgyessy Ferenc szobrászművész tervezte.
 
+
A parti sétány 1957 óta viseli a költő nevét.
  
 
=Forrás=
 
=Forrás=

A lap 2014. február 1., 23:24-kori változata

Tagore mellszobra.JPG

Helye: Balatonfüred


Felirata: Rabindranath Tagore

Felavatva: 1956. október 9.

Avató: Mihályfi Ernő a népművelési miniszter helyettese, a Hazafias Népfront főttkára és A K. Csanda, India külügyminiszterhelyettese.

Készítette: Rasitan Kashar szobrászművész

Anyaga: műkő, bronz

Emléktábla (a talapzaton)

Felirata: „Te nagyobb vagy mint alkotásod / életed szekere ezért / rohan egyre előre és előre, hátrahagyva / az alkotásodat… költőfejedelem…” Tagore: Sah Dzsahan

Állíttatta: Madhav Moitreya 1984 ben (bengáli nyelven is)

Felavatva: 1984. április 11.

Anyaga: fehér márvány

Megjegyzés: A tábla Madhav Moitreya indiai orvos ajándéka


Tagore szobrát 1956. október 6-án avatták, amelyet a hindu nép ajándékozott Balatonfürednek. Talapzatát Medgyessy Ferenc szobrászművész tervezte. A parti sétány 1957 óta viseli a költő nevét.

Forrás

Balatonfüred emlékjelei. Balatonfüred, 2004.