A lap jelenlegi, 2011. május 30., 13:33-kori változata

EVLIJA Cselebi, Evlia Cselebi; Evliya Celebi (Isztambul, 1611–Isztambul, 1687) török utazó, útleíró.

Élete

Apja a szultáni udvar aranyművese volt. 1640 után bejárta a török birodalom nagy részét, így Magyarországot is, de eljutott Németországba, Oroszországba és Észak-Európába is. Utazásait 10 kötetben leírta és felbecsülhetetlen topográfiai, néprajzi és történeti adatokat nyújt a 17. századi Európáról és Ázsiáról. Az 5–7. kötet írja le a magyarországi tapasztalatait. E köteteket KARÁCSON Imre fordította magyarra. Érdekes képet kapunk a török–magyar harcokról, a magyar közállapotokról, a városokról és azok lakóinak életéről, Zrínyi Miklósnál tett látogatásáról. A Balaton környékének festői leírása történelmileg is becses.

Művei

• Seyahatnamesi. 1–15. Köt. Isztambul, 1970–1971. – Evlija Cselebi török világutazó magyarországi utazásai 1664–1666. (Ford. jegyz. KARÁCSON Imre.
• Bev. FODOR Pál.) Bp., 1908., 1985.

Irodalom

• LIGETI Lajos: ~ magyar szójegyzéke. = M. Nyelv, 1971. 4. sz.
• SZOMBATHY Viktor: A félhold vándora. –~csodálatos kalandjai. Bp., 1986.